合伙人私自挪用資金屬于民事糾紛，可以起訴要求返還公司款項(xiàng)，賠償公司損失，也可以民事起訴侵害公司、合伙人權(quán)益。

合伙人侵占合伙企業(yè)財(cái)產(chǎn)的，其他合伙人可以向公安機(jī)關(guān)報(bào)案，侵占財(cái)產(chǎn)的合伙人要退還財(cái)產(chǎn)，構(gòu)成犯罪的可追究刑事責(zé)任。起訴流程： 1、立案。原告人到有管轄權(quán)的法院立案大庭提交材料，法官審核通過后會(huì)開據(jù)收費(fèi)單，然后到銀行收費(fèi)口交費(fèi)，拿銀行的收費(fèi)單到另一窗口換取發(fā)票(交費(fèi)窗口與換票窗口一般挨著)，返回立案窗口，將一張發(fā)票交給法官(其余自己留存，以便查詢案件進(jìn)展情況)。 2、接到法院通知，到法院取開庭或調(diào)解傳票。 3、庭前調(diào)解(如未達(dá)成調(diào)解意見，另行開庭) 4、開庭(開庭時(shí)記著拿證據(jù)原件)開庭的程序步驟：法官宣讀法庭紀(jì)律、當(dāng)事人權(quán)利義務(wù);原告讀起訴書;被告答辯;原告提交證據(jù)，發(fā)表意見，被告對(duì)證據(jù)提出質(zhì)證意見;被告提交證據(jù)，發(fā)表意見，原告對(duì)證據(jù)提出質(zhì)證意見;法官詢問一些問題;雙方辯論;雙方最后總結(jié)意見。 5、書記員通知，到法院取判決書; 6、如對(duì)方不服上訴，等通知，到法院取上訴狀。如對(duì)上訴有書面答辯意見，還需要再去法院提交。如不想書面答辯，則不需要，取上訴狀時(shí)須告知法官，不做書面答辯。如自己不服判決，必須在取得法院判決書之日起十五日內(nèi)到法院提交上訴狀。