經(jīng)過(guò)公安交警部門(mén)調(diào)解無(wú)效的，事故當(dāng)事人可以提起訴訟，肇事車(chē)輛購(gòu)買(mǎi)保險(xiǎn)的，可以將保險(xiǎn)公司與肇事方一并列為被告。根據(jù)《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十四條，對(duì)交通事故損害賠償?shù)臓?zhēng)議，當(dāng)事人可以請(qǐng)求公安機(jī)關(guān)交通管理部門(mén)調(diào)解，也可以直接向人民法院提起民事訴訟。經(jīng)公安機(jī)關(guān)交通管理部門(mén)調(diào)解，當(dāng)事人未達(dá)成協(xié)議或者調(diào)解書(shū)生效后不履行的，當(dāng)事人可以向人民法院提起民事訴訟。向保險(xiǎn)公司申請(qǐng)賠償?shù)那闆r如下：（１）對(duì)方拒絕或者無(wú)法賠償損失時(shí)可以申請(qǐng)；（２）對(duì)方故意拖延賠償損失可申請(qǐng)；（３）對(duì)方拒簽責(zé)任認(rèn)定書(shū)可申請(qǐng)；（４）對(duì)方逃逸后記下車(chē)牌號(hào)，向保險(xiǎn)公司申請(qǐng)代位追償。保險(xiǎn)公司會(huì)根據(jù)車(chē)牌號(hào)對(duì)車(chē)主進(jìn)行追討賠償。

交通事故的受害人承擔(dān)的舉證責(zé)任有： 1、證明當(dāng)事人主體資格的證據(jù)： (1)當(dāng)事人為自然人的，應(yīng)提交身份證明資料，如身份證或戶(hù)口本等。 (2)當(dāng)事人在訴爭(zhēng)的法律事實(shí)發(fā)生后曾有變更的，應(yīng)提交變更登記資料。 (3)提交肇事車(chē)輛的所有人、實(shí)際支配人、駕駛?cè)说淖C明及其相互關(guān)系的證明，如行駛證、駕駛證等。 (4)當(dāng)事人為法人或其他組織的，應(yīng)提交主體登記資料，如工商營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本或由工商登記機(jī)關(guān)出具的工商登記清單、社團(tuán)法人登記證等。 (5)當(dāng)事人為道路交通損害賠償糾紛中死者親屬的，應(yīng)提交死者第一順序繼承人的證明及繼承人基本情況的證明，如公安機(jī)關(guān)出具的是死者父母子女的證明、身份證、戶(hù)口本等身份證明。 (6)提供受損車(chē)輛的所有人、實(shí)際支配人、駕駛?cè)说淖C明及互相關(guān)系的證明，如行駛證、 駕駛證等。身份關(guān)系的舉證對(duì)于因交通事故身亡的，其繼承人有權(quán)利訴訟。身份關(guān)系的舉證主要集中在繼承人身份的確定上。 2、損害結(jié)果的舉證。損害結(jié)果的發(fā)生是侵權(quán)行為成立的前提，只有侵權(quán)行為成立才能引發(fā)機(jī)動(dòng)車(chē)一方是否應(yīng)該承擔(dān)責(zé)任的問(wèn)題，損害結(jié)果的舉證包括治療的相關(guān)材料、鑒定材料、各類(lèi)票據(jù)等。 3、因果關(guān)系舉證。因果關(guān)系是對(duì)損害賠償?shù)目陀^依據(jù)，也是特殊侵權(quán)行為的構(gòu)成要件之一。如果僅僅有損害結(jié)果，與機(jī)動(dòng)車(chē)一方無(wú)因果關(guān)系，是無(wú)法讓機(jī)動(dòng)車(chē)一方承擔(dān)責(zé)任的。因此應(yīng)舉證證明機(jī)動(dòng)車(chē)一方的違法行為與受害者的損害結(jié)果有因果關(guān)系。