簡易程序的事故責(zé)任認(rèn)定書，不需要雙方到交警隊(duì)結(jié)案，交警給下達(dá)簡易程序事故責(zé)任認(rèn)定書后，交警的工作就結(jié)束了。如果就賠償問題不能達(dá)成一致意見的，傷者可以起訴到法院，由法院判決如何賠償。 (一)適用簡易程序處理的交通事故 1、發(fā)生交通事故未造成人身傷亡，且財(cái)產(chǎn)損失在3萬元以下的交通事故。 2、受傷人員認(rèn)為自己傷情輕微，當(dāng)事人對(duì)事實(shí)及成因無爭議，但是對(duì)賠償有爭議的。 (二)不適用簡易程序處理的交通事故 1、發(fā)生交通事故造成人身傷亡或者財(cái)產(chǎn)損失在3萬元以上的; 2、機(jī)動(dòng)車無號(hào)牌、無檢驗(yàn)合格標(biāo)志、無保險(xiǎn)標(biāo)志的; 3、駕駛?cè)藷o有效機(jī)動(dòng)車駕駛證的; 4、駕駛?cè)孙嬀?、服用國?a target="_blank" href="http://www.cookingeasy.cn/zhishi/xingshi/xingfazhonglei_gz/">管制的精神藥品或者麻醉藥品的; 5、碰撞建筑物、公共設(shè)施或者其他設(shè)施的。

《道路交通事故處理程序規(guī)定》第二十四條第一款 交通警察適用簡易程序處理道路交通事故時(shí)，應(yīng)當(dāng)在固定現(xiàn)場證據(jù)后，責(zé)令當(dāng)事人撤離現(xiàn)場，恢復(fù)交通。拒不撤離現(xiàn)場的，予以強(qiáng)制撤離。當(dāng)事人無法及時(shí)移動(dòng)車輛影響通行和交通安全的，交通警察應(yīng)當(dāng)將車輛移至不妨礙交通的地點(diǎn)。具有本規(guī)定第十三條第一款第一項(xiàng)、第二項(xiàng)情形之一的，按照《中華人民共和國道路交通安全法實(shí)施條例》第一百零四條規(guī)定處理。