——北京英特萊特種紡織有限公司訴北京新辰陶瓷纖維制品公司案
案例簡(jiǎn)介
判決書字號(hào)
一審判決書:北京市第一中級(jí)人民法院(2002)一中民初字第3258號(hào)
二審判決書:北京市高級(jí)人民法院(2003)高民終字第503號(hào)
案由概述
北京英特萊特種紡織有限公司(下稱英特萊公司)是ZL00234256.I號(hào)實(shí)用新型專利的專利權(quán)人。2001年9月6日,國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局對(duì)該專利出具的《實(shí)用新型檢索報(bào)告》初步結(jié)論為:全部權(quán)利要求1-10符合專利法第二十二條有關(guān)新穎性、創(chuàng)造性的規(guī)定。英特萊公司2001年9月6日申請(qǐng)北京市昌平區(qū)公證處公證取得北京新辰陶瓷纖維制品公司(以下簡(jiǎn)稱新辰公司)制造的防火卷簾產(chǎn)品樣品。英特萊公司認(rèn)為被告產(chǎn)品侵害其專利權(quán),訴至法院。
一審案件事實(shí)及證據(jù)
劉學(xué)鋒于2000年4月28日向國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局申請(qǐng)名稱為全耐火纖維復(fù)合防火隔熱卷簾實(shí)用新型專利。2001年3月1日獲得授權(quán)。2001年5月28日,經(jīng)國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局核準(zhǔn),專利權(quán)人變更為英特萊公司。2001年9月6日,國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局對(duì)該專利出具的《實(shí)用新型檢索報(bào)告》初步結(jié)論為:全部權(quán)利要求1-10符合專利法第二十二條有關(guān)新穎性、創(chuàng)造性的規(guī)定。
2000年1月26日,新辰公司與峰達(dá)公司簽訂無機(jī)軟質(zhì)防火卷簾產(chǎn)品合作協(xié)議,約定峰達(dá)公司將其設(shè)計(jì)開發(fā)的無機(jī)軟質(zhì)防火卷簾配套產(chǎn)品委托新辰公司生產(chǎn)。峰達(dá)公司負(fù)責(zé)提供技術(shù)指導(dǎo),新辰公司生產(chǎn)出的產(chǎn)品應(yīng)達(dá)到峰達(dá)公司的技術(shù)要求。雙方約定,協(xié)議于2004年12月終止。
2001年10月一2002年4月,新辰公司向深圳鵬基龍電安防股份有限公司、河南省溫縣卷閘廠等企業(yè)銷售了被控侵權(quán)產(chǎn)品。2002年6月18日,國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局專利復(fù)審委員會(huì)(簡(jiǎn)稱專利復(fù)審委員會(huì))受理了新辰公司提出的第425939號(hào)實(shí)用新型專利無效宣告請(qǐng)求,于2003年3月7日作出維持該實(shí)用新型專利權(quán)有效的決定。2002年4月22日,一審法院委托北京天正華會(huì)計(jì)師事務(wù)所對(duì)新辰公司銷售防火卷簾及防火簾產(chǎn)品的財(cái)務(wù)賬目作出了審計(jì)報(bào)告,該報(bào)告顯示2001年3月~2002年5月,新辰公司銷售防火卷簾及防火簾22558.9386平方米,獲利1079251.61元。
一審法院判決
北京市第一中級(jí)人民法院認(rèn)為,英特萊公司是本專利的受讓權(quán)利人,享有自授權(quán)日以后本專利的權(quán)利義務(wù),依法有權(quán)對(duì)他人擅自實(shí)施本專利的行為提起民事訴訟。根據(jù)當(dāng)事人的控辯理由,本案涉及以下焦點(diǎn):
1.本專利權(quán)利保護(hù)范圍的確定,應(yīng)以獨(dú)立權(quán)利要求1必要技術(shù)特征的內(nèi)容為準(zhǔn)。
說明書及其附圖可以對(duì)本專利權(quán)利要求字面所限定的技術(shù)方案的保護(hù)范圍作出公平的擴(kuò)大或者縮小的解釋,即可以把與必要技術(shù)特征等同的特征解釋到專利權(quán)的保護(hù)范圍,并可以結(jié)合獨(dú)立權(quán)利要求中的技術(shù)特征解釋其含糊不清之處。在耐火纖維毯中放置耐高溫不銹鋼絲包括在耐火纖維毯的一側(cè)或邊緣放置耐高溫不銹鋼絲,該技術(shù)特征與本專利其他必要技術(shù)特征組成本專利權(quán)利保護(hù)范圍。
2.關(guān)于新辰公司的行為性質(zhì)。新辰公司制造、銷售的被控侵權(quán)產(chǎn)品名稱為無機(jī)布基特級(jí)防火卷簾和無機(jī)布基防火卷簾。新辰公司的產(chǎn)品在不具有薄鋼帶和連接螺釘技術(shù)特征的情況下,屬于專用于實(shí)施本專利的半成品。新辰公司不僅明知或以書面等方式向客戶明示其制造的產(chǎn)品須與薄鋼帶和連接螺釘配套安裝使用,主觀上具有誘導(dǎo)、慫恿、教唆客戶實(shí)施原告專利的故意,而且向客戶實(shí)際銷售了專用于實(shí)施本專利技術(shù)的半成品即被控侵權(quán)產(chǎn)品,從中獲取商業(yè)利益,直接侵權(quán)的事實(shí)已經(jīng)實(shí)際發(fā)生。新辰公司的上述行為符合間接侵權(quán)的構(gòu)成要件。
綜上,新辰公司未經(jīng)英特萊公司許可,擅自制造、銷售專用于實(shí)施英特萊公司專利技術(shù)的無機(jī)布基特級(jí)防火卷簾和無機(jī)布基防火卷簾,其行為構(gòu)成對(duì)英特萊公司專利權(quán)的侵害,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)停止侵權(quán)行為、賠償損失的侵權(quán)責(zé)任。新辰公司所應(yīng)承擔(dān)的侵權(quán)賠償數(shù)額,可根據(jù)《審計(jì)驗(yàn)證報(bào)告》中確定的新辰公司在實(shí)施侵權(quán)行為期間銷售侵權(quán)半成品的銷售獲利減除銷售稅金所余數(shù)額予以確定。判決如下:
一被告新辰公司停止制造、銷售侵犯原告英特萊公司ZL00234256.1號(hào)實(shí)用新型專利權(quán)的無機(jī)布基特級(jí)防火卷簾和無機(jī)布基防火卷簾產(chǎn)品行為;
二、被告新辰公司賠償原告英特萊公司經(jīng)濟(jì)損失1067579.9元;
三、駁回原告英特萊公司其他訴訟請(qǐng)求。
二審訴辯觀點(diǎn)
新辰公司不服一審判決,向法院提起上訴,請(qǐng)求撤銷一審判決,駁回英特萊公司的訴訟請(qǐng)求。主要理由是:
(1)專利保護(hù)范圍應(yīng)以獨(dú)立權(quán)利要求1記載的必要技術(shù)特征為準(zhǔn),上訴人新辰公司生產(chǎn)的簾面與該專利保護(hù)范圍的結(jié)構(gòu)不同,不構(gòu)成侵權(quán);
(2)鋼絲放置位置不同對(duì)簾面有本質(zhì)區(qū)別。
(3)新辰公司采用的技術(shù)設(shè)計(jì)在英特萊公司申請(qǐng)專利前就有了企業(yè)標(biāo)準(zhǔn);該產(chǎn)品有國家固定滅火系統(tǒng)和耐火構(gòu)件質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心的檢驗(yàn)報(bào)告;
(4)簾面須與薄鋼帶配套使用,在已有技術(shù)文件中有說明,屬業(yè)內(nèi)熟知技術(shù)。
(5)即使按照一審擴(kuò)大的本案專利的保護(hù)范圍,根據(jù)《專利法》第六十三條二款規(guī)定,新辰公司也不侵權(quán)。
(6)審計(jì)報(bào)告計(jì)算出的是毛利,沒有扣除必要成本,且相當(dāng)部分不是涉嫌侵權(quán)的毛利,而一審計(jì)算侵權(quán)賠償時(shí)未予考慮。
英特萊公司服從一審判決。
二審法院判決
二審法院認(rèn)為,實(shí)用新型專利權(quán)的保護(hù)范圍以其權(quán)利要求的內(nèi)容為準(zhǔn),說明書及附圖可以用于解釋權(quán)利要求。從技術(shù)內(nèi)容上看,被控侵權(quán)產(chǎn)品的不銹鋼絲放置方式并未改變?cè)搶@夹g(shù)方案。新辰公司以自行制作的兩個(gè)產(chǎn)品進(jìn)行試驗(yàn),并進(jìn)行的公證對(duì)本案事實(shí)沒有證明力。新辰公司生產(chǎn)和銷售專用于制作專利產(chǎn)品的半成品,并告知客戶其須加裝薄鋼帶和連接螺釘使用,應(yīng)認(rèn)定其行為具有主觀故意,構(gòu)成間接侵犯專利權(quán)。
新辰公司上訴提出,其采用長(zhǎng)沙峰達(dá)消防設(shè)備安裝實(shí)業(yè)有限公司的技術(shù)設(shè)計(jì)生產(chǎn),該結(jié)構(gòu)在被上訴人申請(qǐng)專利前就有了企業(yè)標(biāo)準(zhǔn),該產(chǎn)品有國家固定滅火系統(tǒng)和耐火構(gòu)件質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心的檢驗(yàn)報(bào)告,并據(jù)此主張先用權(quán)。新辰公司與峰達(dá)公司簽訂的協(xié)議明確約定,峰達(dá)公司委托新辰公司生產(chǎn)產(chǎn)品,而該產(chǎn)品本身是由峰達(dá)公司開發(fā)出來的。該協(xié)議屬于委托加工合同,新辰公司并未參與產(chǎn)品開發(fā),也并未通過受讓等合法方式獲得該產(chǎn)品技術(shù)的所有權(quán),故新辰公司無權(quán)就峰達(dá)公司委托其加工的產(chǎn)品主張先用權(quán),其相關(guān)上訴理由法院依法不予支持。新辰公司2001年3月2002年5月銷售被控侵權(quán)產(chǎn)品所得毛利為899163.1元。新辰公司提出的審計(jì)報(bào)告計(jì)算出的相當(dāng)部分不是涉嫌侵權(quán)的毛利的上訴請(qǐng)求,應(yīng)予支持。
- 六盤水知識(shí)產(chǎn)權(quán)律師
- 潮州知識(shí)產(chǎn)權(quán)律師
- 六安知識(shí)產(chǎn)權(quán)律師
- 福州知識(shí)產(chǎn)權(quán)律師
- 池州知識(shí)產(chǎn)權(quán)律師
- 陽江知識(shí)產(chǎn)權(quán)律師
- 邵陽知識(shí)產(chǎn)權(quán)律師
- 石家莊知識(shí)產(chǎn)權(quán)律師
- 深圳知識(shí)產(chǎn)權(quán)律師
- 常德知識(shí)產(chǎn)權(quán)律師
- 西安知識(shí)產(chǎn)權(quán)律師
- ??谥R(shí)產(chǎn)權(quán)律師
專利權(quán),是指國家根據(jù)發(fā)明人或設(shè)計(jì)人的申請(qǐng),以向社會(huì)公開發(fā)明創(chuàng)造的內(nèi)容,以及發(fā)明創(chuàng)造對(duì)社會(huì)具有符合法律規(guī)定的利益為前提,根據(jù)法定程序在一定期限內(nèi)授予發(fā)明人或設(shè)計(jì)人的一種排他性權(quán)利。... 更多>
-
專利權(quán)保護(hù)范圍怎么界定,怎樣確定專利權(quán)的保護(hù)范圍?貴州在線咨詢 2022-08-05發(fā)明或?qū)嵱眯滦蛯@麢?quán)的保護(hù)范圍以其權(quán)利要求的內(nèi)容為準(zhǔn),說明書及附圖可以用于解釋權(quán)利要求。這時(shí)的權(quán)利要求,是指專利局批準(zhǔn)專利權(quán)后在頒發(fā)的專利文件中所確認(rèn)的。怎樣確定專利權(quán)的保護(hù)范圍確定外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍,應(yīng)以表示在圖片或照片中的該外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品為準(zhǔn),外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍,只限定于使用這種外觀設(shè)計(jì)的特定產(chǎn)品,在其他產(chǎn)品上使用相同的外觀設(shè)計(jì),不侵權(quán)。發(fā)生侵權(quán)糾紛和專利進(jìn)行轉(zhuǎn)讓、許可談判時(shí),都
-
專利權(quán)與專利保護(hù)是西藏在線咨詢 2022-08-07外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍以表示在圖片或者照片中的該外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品為準(zhǔn)。外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍取決于兩個(gè)方面:一是表示在圖片或者照片中的外觀設(shè)計(jì);二是專利授權(quán)時(shí)指定的外觀設(shè)計(jì)使用產(chǎn)品的范圍。確定外觀設(shè)計(jì)是否相同或近似,應(yīng)當(dāng)以同類產(chǎn)品為基礎(chǔ)。
-
專利權(quán)保護(hù)的范圍包括哪些, 如何確定專利權(quán)的保護(hù)范圍及保護(hù)范圍?北京在線咨詢 2023-02-13專利保護(hù)是指在專利權(quán)被授予后,未經(jīng)專利權(quán)人的同意,不得對(duì)發(fā)明進(jìn)行商業(yè)性制造、使用、許諾銷售、銷售或者進(jìn)口,在專利權(quán)受到侵害后,專利權(quán)人通過協(xié)商、請(qǐng)求專利行政部門干預(yù)或訴訟的方法保護(hù)專利權(quán)的行為。保護(hù)范圍 1、發(fā)明或者實(shí)用新型專利權(quán)的保護(hù)范圍以其權(quán)利要求的內(nèi)容為準(zhǔn),說明書或附圖可以用以解釋權(quán)利要求。如何確定專利保護(hù)的內(nèi)容,以權(quán)利要求書確定的范圍為準(zhǔn)。外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍以表示在圖片或照片中的該外
-
專利權(quán)如何保護(hù)侵犯專利權(quán)的侵權(quán)人的專利權(quán)吉林省在線咨詢 2022-04-09專利權(quán)的侵犯是指具有排他性,除法律另有規(guī)定的以外,非經(jīng)專利權(quán)人本人同意,任何單位或者個(gè)人均不得利用該專利發(fā)明創(chuàng)造。但是,為了防止專利權(quán)人濫用其權(quán)利,以維護(hù)國家和社會(huì)的整體利益,對(duì)于專利權(quán)人的權(quán)利作了限制性的規(guī)定。根據(jù)《專利法》的規(guī)定,專利權(quán)人有利用其發(fā)明創(chuàng)造的獨(dú)占權(quán)利,其他單位或者個(gè)人在征得專利權(quán)人的同意后有利用其發(fā)明創(chuàng)造的權(quán)利,這是原則。但是為維護(hù)技術(shù)市場(chǎng),促進(jìn)科學(xué)技術(shù)的發(fā)展,保護(hù)國家的利益,《
-
如何確定專利權(quán)保護(hù)范圍, 確定專利權(quán)保護(hù)范圍的法律文件與法律依據(jù)山西在線咨詢 2022-05-06專利權(quán)的保護(hù)范圍是指專利權(quán)法律效力所涉及的發(fā)明創(chuàng)造的范圍。發(fā)明或者實(shí)用新型專利權(quán)的保護(hù)范圍以其權(quán)利要求的內(nèi)容為準(zhǔn),說明書及附圖可以用于解釋權(quán)利要求。外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍以表示在圖片或者照片中的該外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品為準(zhǔn)。確定專利權(quán)保護(hù)范圍的法律文件是權(quán)利要求書、說明書、外觀設(shè)計(jì)的照片或圖片。我國專利法第56條對(duì)發(fā)明和實(shí)用新型專利權(quán)的保護(hù)范圍作了原則性規(guī)定:一是保護(hù)范圍以權(quán)利要求的內(nèi)容為準(zhǔn);二是說明