可以的。 一、交通事故案件律師費(fèi)可以要求對方承擔(dān)。 侵害公民身體造成傷害的，應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)、因誤工減少的收入、殘廢者生活補(bǔ)助費(fèi)等費(fèi)用；造成死亡的，并應(yīng)當(dāng)支付喪葬費(fèi)、死者生前扶養(yǎng)的人必要的生活費(fèi)等費(fèi)用。 二、雙方在合同中明確約定律師費(fèi)由敗訴方承擔(dān)。 根據(jù)合同自由原則，只要雙方當(dāng)事人在合同中有約定律師費(fèi)由敗訴方承擔(dān)，則在起訴或仲裁時，關(guān)于律師費(fèi)的訴訟請求一般都會得到支持。因此，合同雙方在擬定合同時，可將律師費(fèi)列為違約賠償內(nèi)容中，甚至可以將律師費(fèi)的承擔(dān)方式、承擔(dān)標(biāo)準(zhǔn)也詳細(xì)列明。在擬定這樣的違約條款時，須特別注意必須明確寫明“律師費(fèi)”，其他如“實(shí)現(xiàn)債權(quán)的費(fèi)用”等均屬約定不明確，可能不會得到關(guān)于律師費(fèi)的支持，法院對此約定的審查非常嚴(yán)格。原告在起訴時須提交與律師事務(wù)所簽訂的委托合同和律師事務(wù)所開具的律師費(fèi)發(fā)票作為律師費(fèi)支付的證據(jù)。但是支持的具體數(shù)量會取決于法官的自由裁量權(quán)，根據(jù)案件性質(zhì)酌情支持，通常法院會支持“合理”的律師費(fèi)用，而并非全部的費(fèi)用。 三、法律、司法解釋明確規(guī)定由敗訴方承擔(dān)勝訴方合理的律師費(fèi)。

如果案情簡單，自己就可以應(yīng)付，可以不請律師。 當(dāng)事人在遇到相關(guān)案件時，應(yīng)根據(jù)以下五種具體情況決定何時是否聘請律師： 1、一目了然的簡單案子只要向?qū)I(yè)律師咨詢交通事故案件的訴訟方法、技巧、了解訴訟程序也可以不請律師。 2、認(rèn)為不可逆轉(zhuǎn)的案子，可請可不請。如事實(shí)清楚、證據(jù)確鑿，很難找到變通的補(bǔ)救辦法，可不請律師。也有表面看無望，但經(jīng)過細(xì)致工作才可見轉(zhuǎn)機(jī)的，是可以請律師的。例如本文案例中車主李某所遇的案件就應(yīng)該聘請律師介入，這種情況屬于訴訟風(fēng)險高、利益得失大的案子，一旦把控失當(dāng)，出入巨大，所以需當(dāng)事人認(rèn)真對待、權(quán)衡利弊。 3、從常理看似乎很簡單，但其實(shí)蘊(yùn)藏著復(fù)雜法律關(guān)系的案件，最好是要請律師。這種情況需要嚴(yán)格把握法律程序和訴訟技巧，不要圖省錢因小失大，把能贏的官司也打輸了，追悔莫及。 4、證據(jù)材料不全、漏洞大，法律關(guān)系定性模糊的案子，更要請律師。這種案子回旋余地大，結(jié)果具有不可預(yù)測性，如果有專業(yè)律師，是最能起作用的。 5、交通事故發(fā)生后第一時間向律師咨詢最重要，不要等到被起訴或案件敗訴時才想請律師。尤其是在事故中受傷較重的當(dāng)事人在安排進(jìn)行法醫(yī)鑒定時，就需要找律師咨詢或委托律師代理。近期我市交通事故頻發(fā)，且有不少是嚴(yán)重交通事故或惡性事故。