律師函和法院傳票的不同是: 1、發(fā)出單位不同:律師函由律師事務(wù)所發(fā)出，法院傳票由法院發(fā)出。 2、性質(zhì)不同:收到法院傳票，表明已經(jīng)進(jìn)入訴訟程序，收到律師函不一定已經(jīng)進(jìn)入訴訟程序。 3、用處不同:律師函是起訴之前的，一般用于協(xié)商、溝通、警告、敦促履行義務(wù)等。法院傳票是訴訟立案之后的，是通知出庭用的。

律師函，又稱律師信，是指律師接受客戶的委托就有關(guān)事實(shí)或法律問題進(jìn)行披露、評價(jià)，進(jìn)而提出要求以達(dá)到一定效果而制作、發(fā)送的專業(yè)法律文書。律師函是一種非官方文件，主要表達(dá)當(dāng)事人對事件的某種看法，并不具備任何法律效力。但其隱含一種“我已經(jīng)通知律師，準(zhǔn)備用法律手段解決問題”的意思。律師函是律師對某一事實(shí)進(jìn)行法律評價(jià)和風(fēng)險(xiǎn)估計(jì)，目的在于以法律尺度和律師的判斷，對送達(dá)對象曉之以法律事實(shí)，動之以利弊得失，讓送達(dá)對象得出自己的“法律評價(jià)”，即“傳法達(dá)意”，因此律師函的本質(zhì)是一種委托代理進(jìn)行意思表示的法律行為，存在兩層法律關(guān)系，一是律師與委托人之間的授權(quán)委托關(guān)系，這一層面是核心的法律關(guān)系。二是律師與受送主體之間的代為函告的法律關(guān)系。律師函應(yīng)根據(jù)委托人的合理要求而給予對方通知或在適當(dāng)?shù)姆秶畠?nèi)向送達(dá)對象解釋事由，以便送達(dá)對象做出決定。